Les décideurs et les agences de développement doivent promouvoir un environnement incitatif qui permette aux gens de fabriquer, acquérir et utiliser les moyens de transport de manière efficace.

Encourager l’utilisation des cycles et des motos en désignant des pistes spéciales au Mali

Pousse-pousse fabriqué par et pour des entrepreneurs au Burkina Faso

Si les conditions sont favorables, les secteurs privés et informels sont capables de fabriquer, promouvoir, fournir et réparer une grande variété de moyens de transport de manière efficace.

Charrette fabriquée par des artisans en Tanzanie

Fabrication et réparation de charrettes et autres moyens intermédiaires de transport dans un atelier de village au Mali.